From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 104:34 My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 104:34 Sweet is my meditation on Him, I -- I do rejoice in Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 104:34 Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
|
|
Psalms 104:34 | |
Babbling, communication..
שִׂיחַ~siyach~/see'-akh/ |
Be pleasant(-ing), take..
עָרֵב~`areb~/aw-rabe'/ |
Cheer up, be (make) gla..
שָׂמַח~samach~/saw-makh'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Psalms 104:34 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7879] | [6149] | [8055] | [3068] |
---|
[siyach]
| [`areb]
| [samach]
| [Yhovah]
| שִׂיחַ שִׂיחַ | עָרֵב עָרֵב | שָׂמַח שָׂמַח | יְהֹוָה יְהֹוָה | babbling, communi... | be pleasant(-ing)... | cheer up, be (mak... | "The Holy Creator... | ַחיִׂש | בֵרָע | חַמָׂש | הָוֹהְי | [hcayis]
| [bera`]
| [hcamas]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [7879]
7879
1 Original Word: שִׂיחַ
2 Word Origin: from (07878)
3 Transliterated Word: siyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2255a
5 Phonetic Spelling: see'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07878;]07878; a contemplation; by implication, an utterance:--babbling, communication, complaint, meditation, prayer, talk.
8 Definition: - meditation, complaint, musing
- plaint, complaint
- following are dubious
- musing
- anxiety, trouble
- talk
9 English:
0 Usage: babbling, communication, complaint, meditation, prayer, talk
Strong's Dictionary Number: [6149]
6149
1 Original Word: עָרֵב
2 Word Origin: a primitive root [identical with (0614) idea of close association]; to be agreeable
3 Transliterated Word: `areb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1687a
5 Phonetic Spelling: aw-rabe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [06148]06148 through the idea of close association); to be agreeable:--be pleasant(-ing), take pleasure in, be sweet.
8 Definition: - (Qal) to be pleasant, be sweet, be pleasing
- (TWOT) sweet, pleasant
9 English:
0 Usage: be pleasant(-ing), take pleasure in, be sweet
Strong's Dictionary Number: [8055]
8055
1 Original Word: שָׂמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: samach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268
5 Phonetic Spelling: saw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome:--cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
8 Definition: - to rejoice, be glad
- (Qal)
- to rejoice
- to rejoice (arrogantly), exult (at)
- to rejoice (religiously)
- (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
- (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
9 English:
0 Usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|